e-brand awards 2018 候選品牌推介

e – 世代品牌大獎 2018 – 候選品牌推介

Million Tech
最佳人工智能貼標系統

Million Tech 人工智能貼標系統（Intelligent Robotics Labelling System, IRLS）
成本更易控制一年投資回本

企業面對各式各樣的營運壓力，人力資源更是各種開支的重心。萬碧發展（Million Tech Development Ltd.）善用人工智能（AI）技術，為各個勞動力密集的行業，提供速度與成本效益的標籤張貼系統，大大提升營運效率，更把每張標籤的處理成本壓縮低至港幣0.15元，以每日操作8小時至少貼標20,000個計算，為企業每月最少節省十萬港元！

無論是製造商、物流、進口與包裝行業，營運上可謂與標貼形影不離。再加上特定法例於2010年實行後，企業更是難以招募熟手技工標貼食品營養標籤。擁有超過30年豐富行業科技應用開發與營運經驗的Million Tech，早前聯同日本企業Denso Wave（日本豐田集團子公司）合作，推出融合人工智能技術的機械貼標系統，Denso Wave擁有超過 20年生產機械臂經驗，以精準耐用見稱。

Million Tech 聯同日本企業 Denso Wave 合作，推出融合人工智能技術的機械貼標系統「IRLS」，以全自動運作流程，把每張標籤的處理成本降低至港幣 0.15 元。

配合自動運輸帶提升出貨
「IRLS」配備智能觸控式螢幕，以便負責員工操控系統運作。物件辨識系統能辨認物件貼標的位置，而配備的全自動機械臂的來回轉速時間僅需 1 秒，每個重覆動作只有 3mm 距離偏差，也可配合自動運輸帶運作提升出貨速度。另外，「IRLS」備有 300dpi 或 600dpi 的熱敏式打印機以供選擇。

物件辨識系統更能協助準確辨認物件貼標的位置，配備的自動機械臂來回轉速時間只需 1 秒，每個重覆動作只有 3mm 距離偏差，也可配合自動運輸帶運作提升出貨速度。

每小時可處理 3,600 件商品
由 Million Tech 推出的人工智能貼標系統，能把每件貨品貼標時間縮短到 1 至 1.5 秒，每小時便可處理多達 3,600 件商品，更可實行貼標內容「即製即貼」，每件新產品只需 5 至 10 分鐘一次性設定，便可在系統上完成標籤的建立程序，同時支援直接由 Excel 報表中直接匯入貼標資料，使用上可謂十分簡易。而整套機械臂貼標系統佔地面積僅為 12 平方米（2 米 x 6 米），而且耗電量低至 2,000W（220V x 9A），部分企業的投資回報期更可少於 1 年，時刻為業務增值，提升利潤水平。

Million Tech Development Ltd.
電話：2784 2868
電郵：sales@milliontech.com
網址：https://milliontech.com/solutions/label-printing/intelligent-robotics-labeling-system

e – 世代品牌大獎 2018 – 候選品牌推介

趨勢科技 Trend Micro
最佳雲端保安方案

趨勢科技 Deep Security
全面保護企業自建與雲端平台

採用雲端運算平台令企業日常營運變得簡易，不過同時有機會引起多項系統風險。由趨勢科技（Trend Micro）推出的「Deep Security」解決方案，能針實體、雲端及虛擬環境，提供全面伺服器保安方案，抵禦包括勒索程式、商業電郵詐騙（BEC）等常見入侵風險。

企業紛紛轉用包括伺服器與數據庫等各種雲端服務，但這類平台往往未有提供保安方案。歐盟通用資料保護法規（GDPR）剛剛在 5 月底實行，企業若因外洩資料而違反規範，罰款額有機會達營業額的 10%，影響可謂相當深遠。自行建構保安系統，才能確保數據安全。

保護外部雲端服務
趨勢科技 Deep Security 解決方案除了支援企業自建內部伺服器常用的 VMware，如 Microsoft Hyper-V、Citrix 與容器 Docker 之外，亦支援如 Azure、Amazon Web Services、VMware Cloud、Office365 等各項外部雲端服務，協助企業從後台單一集中管理及控制不同的伺服器，確保數據安全萬無一失。

Trend Micro Deep Security 是趨勢科技威脅防護系列的核心，對應針對實體、虛擬及雲端伺服器的威脅。

虛擬補丁堵漏洞
現時每個月官方都會公布超過數百個在作業系統上的軟件漏洞，但軟件商平均需要 58 天才能提供補丁（Patch）。Deep Security 除了具備入侵及防護系統（IPS）外，更提供虛擬補丁（Virtual Patching）預先防堵漏洞，阻止零時差攻擊，在保護企業免受攻擊的同時，亦可節省緊急修補的成本，如果企業所使用的軟件版本較舊，官方已停止支援更新，虛擬補丁可暫時提供持續的漏洞防護，讓企業升級的過渡期內仍可免受攻擊，保護企業最重要的資產，減低資料外洩的風險，讓業務能持續運作。

Deep Security 具備入侵及防護系統（IPS），提供虛擬修補檔，能在官方推出修補檔前的安全真空期內給予可靠的保護，阻止零時差攻擊，繼續業務運作。

機器學習攔截攻擊
人工智能（AI）在保安市場上應用越來越普及，目前 Deep Security 最新加入機器學習（Machine Learning）的防衛監察系統，出即時攔截潛在的攻擊行為，有效阻止惡意程式入侵。另外該服務亦能配合「沙盒」（Sandbox）技術及入侵防護，若發現可疑的檔案來源，都會作出自動過濾讓系統免受感染。

趨勢科技 Trend Micro
電話：2866 4362
電郵：tmhk@trendmicro.com.hk
網址：www.TrendMicro.com.hk

ASUS
最佳電競級遊戲筆記型電腦

ASUS ROG Zephyrus M
激薄電競神器

別再認為電競筆電只能放家中玩！ASUS Zephyrus 系列，成功改變玩家的傳統觀念。新推出的 ROG Zephyrus M，機身以極致纖薄的 17.5mm 設計，更採用第 8 代 Intel 六核心 Core 處理器、NVIDIA GeForce GTX 10 系標準版顯示卡等，全面提升運算效能。

桌面級電競體驗
ROG Zephyrus M 的機身以極致纖薄的17.5mm 設計，難得的是，當中的硬件全面提升！機內採用第8代Intel Core i7-8750H處理器，具有 6 核心、支援 12 線程運算，效能較上一代提升約 25%；所配的 NVIDIA GeForce GTX 1070 獨立遊戲顯示卡，更屬標準版本，效能對比 Max Q 版本快近 23%，打機自然更快更爽。

內建高速 PCIe M.2 SSD 及 FireCuda SSHD 混合儲存裝置，更讓進入遊戲速度，比一般硬碟快達 140%，帶來媲美桌面電競 PC 的遊戲新體驗。

ASUS ROG Zephyrus M 效能大提升，成為新一代的激薄電競神器。

機內採用標準版的 NVIDIA GeForce GTX 10 系顯示卡，對比同類產品採用的 Max Q 版本，效能加快近 23%！

獨家 AAS 散熱技術加持
效能極強又纖薄，箇中秘密是源自 AeroAccelerator System (AAS) 的巧妙散熱設計。玩家掀開螢幕上蓋的同時，ROG Zephyrus M 會自動升起機殼底部進風口，提高 20% 氣流空間及增加32% 氣流，有助處理器、顯示卡和記憶體突破效能極限。其雙風扇具有的 AeroAccelerator 技術，令內部的氣流速度與效率大提升，再以獨特的 ADC 防塵系統，自動排走空氣中的微粒，長時間打機也能維持高度穩定性！

ROG Zephyrus M 能保持效能強勁、機身纖薄，AAS 散熱設計是最大功臣。

144Hz 3ms 極速屏幕
打機時的視覺效果，可影響玩家的發揮。ROG Zephyrus M 採用的 15.6 吋全高清 IPS 屏幕，具備更快更強的 144Hz 超高更新率及 3ms 絕快反應時間，每秒能提供 144 幀更新，畫面真正無暇。

它更可支援 NVIDIA G-SYNC 技術，將屏幕更新率與 GPU 畫格率同步，可減少延遲感，亦能消除畫面破圖的情況，被認為是協助玩家致勝的方程式，尤其對於 FPS 遊戲最有利。此外，ROG Zephyrus M 的屏幕可視角度高達 178°，加上寬廣的 72% NTSC 色域及 100% sRGB 色彩空間，確保提供絕佳對比與色彩重現效果，呈現超逼真寫實的影像畫面。

ASUS HK
電話：3582 4770
網址：http://www.asus.com/hk
零售價：HK$19,998起

ASUS
最佳超極致筆記型電腦

ASUS ZenBook 13 UX331UAL
985g 的完美流動拍檔

ZenBook 創新設計，為用戶帶來不少驚喜。採用第 8 代 Intel Core 系列處理器的 ZenBook 13 UX331UAL，更在流動性方面作出全面強化，重量不足 1kg 的羽量級設計，加上 15 小時超長的續航力，無論戶外工作、旅行工幹，也極為方便。

15 小時電量
新一代的 ZenBook 13 UX331UAL 以鎂鋁合金製造的，在不失堅固、強韌的同時，重量只有 985g，纖薄的機身厚度僅為 13.9mm。配合 NanoEdge Display 窄邊框設計，以最小空間提供最大屏幕，令整體更易攜帶，陪伴用戶！

ZenBook 13 UX331UAL 更配備全天使用電池，經過特殊設計的 50Wh 鋰聚合物電池，自主運作能力長達 15 小時，使用壽命為標準電池的 3 倍，經過數百次充電仍可維持大部分的原始電量，提供十足的持久力和耐用性。

機身重量只有 985g。

NanoEdge Display 窄邊框設計配纖薄機身，便攜度極高。

高速執行力
配備第 8 代 Intel Core i5 處理器、8GB RAM 和超高速 512GB SSD 的 ZenBook 13 UX331UAL，更能讓用戶快速完成不同操作。13.3 吋的 Full HD 屏幕，更提供 100% sRGB 廣色域，確保能帶來生動、準確的色彩；178° 廣角技術，更成為會議和協作的理想配備，從任何視角觀看，畫質都不會降低。

機內更備有震撼的臨場音效，由 Harman Kardon 認證音效系統，及ASUS 金耳朵團隊研發出次世代 ASUS SonicMaster 技術組合而成。搭配低失真率的智慧型放大器技術，還可令音量最多提高 3.5 倍，讓用戶體驗終極聽覺饗宴。

內置的硬件效能強，更有完美的影音配套。

生產力配套
堅固一體式設計的全尺寸背光鍵盤，在任何光照條件下都能提供絕佳打字體驗。它不僅符合人體工學，1.4mm 按鍵行程也帶來最佳舒適感。Precision Touchpad 更提供最大舒適度與精準度，並覆以玻璃，使控制流暢無比。還搭載防掌觸技術，並支援多指觸控手勢及手寫功能。

值得一提的是，ZenBook 13 UX331UAL 已通過嚴格的 MIL-STD 810G 軍規標準，其中包括嚴苛環境（含高海拔、極端溫度及高濕度）下的運作測試，並加上模擬日常粗暴使用的震動和衝擊測試，讓用戶隨時隨地，安心應付各種工作需要。

通過嚴格的 MIL-STD 810G 軍規標準，耐用及堅固度，更勝同級 Ultrabook ！

ASUS HK
電話：3582 4770
網址：http://www.asus.com/hk
零售價：$9,498

e – 世代品牌大獎 2018 – 候選品牌推介

Club Wheelock
最佳生活品味平台應用程式

Club Wheelock 手機應用程式
推動生活藝術彈指之間盡在掌握

時尚生活與手機之間的關係已是密不可分，越來越多商戶與機構開發針對個人用戶的流動應用程式﹙App﹚。會德豐地產旗下的《Club Wheelock》亦為會員推出手機應用程式，透過此平台發放第一手物業資訊、品牌優惠、潮流活動邀請等，時刻聯繫時尚生活。

創立於 2012 年的《Club Wheelock》，是一個匯粹會德豐地產旗下物業及生活風格的時尚社交平台，透過與不同會員互動交流寫意和品味，提供時尚優雅的生活資訊和活動，推廣生活藝術。《Club Wheelock》成立以來，合共辦逾150次會員活動，為不同年齡組別或興趣人士提供別出心裁、多元化的活動，函蓋衣、食、住、行4大範疇，當中不少活動更與國際知名品牌合作，將與眾不同的生活體驗帶給每位會員。

盡享時尚禮遇
《Club Wheelock》手機應用程式分別設有《iOS》與《Android》版本，滿足不同作業系統平台的需求，就算是未成為《Club Wheelock》的用戶，也可在安裝手機應用程式後，在介面內透過簡易手續登記成為會員，即時盡享各種生活時尚禮遇。《Club Wheelock》歡迎年滿 18 歲或以上人士成為尊尚會員，而會德豐地產其下住宅項目之業主、租客或住客，則可加入成卓越會員的一份子。

設電子會員卡全天侯服務
《Club Wheelock》已為尊貴會員準備了一系列的獨特獎賞、參觀和活動。會員可透過手機應用程式時刻緊貼會員禮遇、最新動態及樓盤資訊，亦可透過Whatsapp、WeChat、Facebook社交媒體馬上分享優惠訊息，推介給家人及朋友，同時可24小時與Club Wheelock大使聯繫，提供更個人化的服務。隨時隨地出示專屬的電子會員卡，享用會員獨家的酒店餐饗折扣，以至指定商場額外泊車優惠，時尚品牌活動邀請及獲贈精美禮品，一切都於彈指之間盡在掌握。

Club Wheelock
電話：2118 3288
網址：www.clubwheelock.com

HKT
最佳中小企雲端方案

HKT Cloud Office
全面加強工作效率

雲端技術在市場已被廣泛應用，不少大企業已在不同範疇運用雲端技術，HKT 本著照顧每個客戶所需，多年前已積極將雲端技術推至中小企使用，讓他們也能以月費型式及低成本去享用俱靈活性的雲端方案。

HKT Cloud Office 推出至今，深受各行各業客戶愛戴。HKT 提供快速網絡系統和雲端科技對拓展生意相輔相成，所以在應用方案上不斷研發，貼近不同業務所需，並專注香港四大行業，包括零售業、餐飲業、貿易及製造業及專業服務。夥拍優質合作夥伴，由文件管理、餐廳訂座管理、手機 Apps 會員制推廣方案等，一應俱全為客戶提升工作效率。

雲端儲存靈活檔案分享
日常企業簡報或會處理大量多媒體檔案，以往使用 FTP 甚至是 USB 手指儲存資料機費時又欠安全，HKT Cloud Office 為中小企帶來可靠方便的雲端儲存平台，提供安全可靠的雲端儲存庫，讓員工隨時隨地以不同設備，通過網絡存取公司檔案。

網上會議提升協作
該服務為客戶帶來企業級雲端辦公室應用，其中對各行各業十分關鍵的電郵系統，HKT Cloud Office 特別對此推出「進階電郵」網上應用程式，讓用戶能夠利用不同的設備管理電郵內容、行事曆工作日程，甚至同步聯絡人資料，令日常的繁忙工作井然有序。該平台亦設有「Web Meeting」功能，讓員工打破地域與時間限制，隨時隨地展開或參與網上即時會議，免卻舟車勞頓之苦。

HKT
電話：120 120
網址：www.hkt-sme.com

透過不同智能設備連接雲端平台，方便靈活。

e – 世代品牌大獎 2018 – 候選品牌推介

HKT
最佳企業Wi-Fi方案

HKT Biz Wi-Fi
強化市場推廣提升員工協作

互聯網、手機與平板電腦成為生活不可分割的一部分，無線網絡（Wi-Fi）的重要性與日俱增。 HKT Biz Wi-Fi 服務，正正為中小企把握 Wi-Fi 連線的商機，吸引更多客戶接觸自家品牌，促進市場推廣效率。

Wi-Fi 對餐飲業和零售客戶來說不只是一項免費服務，更屬一個良好的資料與宣傳渠道，有助顧客了解商戶的品牌及產品。HKT Biz Wi-Fi 為中小企掌握 Wi-Fi 潮流，提供嶄新市場推廣平台，讓客戶可透過系統預設多款版面選擇，可遙距加入產品或服務資訊、優惠詳情等業務宣傳內容；助客戶針對地更新推廣計劃，刺激客戶消費，擴展市場優勢。

收集數據鎖定目標客群
HKT Biz Wi-Fi 的廣告平台，為商戶記錄顧客對產品或資訊的瀏覽數據，助您針對性地更新推廣計劃、變革產品或服務內容。商戶可同時了解顧客的到訪模式，鎖定目標顧客，定立長遠的發展計劃，大大增加商店的競爭力，讓企業與商戶在眾多競爭對手中建立明確品牌形象，鶴立雞群。

無線辦公室增加工作效率
除此之外，越來越多中小企採用無線辦公室，因為無線上網帶來的便利和靈活性，能提升員工協作及工作效率。以往不少企業擔心使用無線上網的安全性，HKT Office Wi-Fi 提供安全無線網絡，每位用戶都擁有獨特的登入功能，所以不會共享密碼，員工和訪客保持獨立的網絡，避免影響內部網絡或擔心公司資料外洩。

HKT
電話：120 120
網址：www.hkt-sme.com

HKT Biz Wi-Fi提供安全穩定無線上網服務。

e – 世代品牌大獎 2018 – 候選品牌推介

HKT
最佳企業電訊服務供應商

HKT ICT 方案持續創新
助中小企數碼轉型

作為香港首屈一指的電訊供應商，HKT 除了致力提供最優質服務，亦明白「創新」對服務和產品發展是非常重要。因此特別為中小企開發更多創新及實用性高的 ICT 方案，協助數碼轉型﹙Digital Transformation﹚，增加工作效率。

利用科技收集數據
面對市場不斷轉變，客戶對於科技的需求亦有所轉變。不少中小企亦開始嘗試運用科技去改善營運及銷售。HKT最新推出的雲端監控方案﹙HKT IRIS﹚，加設實用數據分析功能，例如：人流數據分析，熱能探測等。另外，臉部識別影像分析亦可用作進階保安確認員工身份，比起一般拍咭或按密碼更安全。同時設置鏡頭動作分析，同樣加強保安，例如辦公時間以外偵測有人走動或貨品被移走，隨即向保安員發出通知。

流動支付服務起動成本低
隨著智能手機的普及，越來越多消費者喜歡使用手機付款。HKT付款方案正為流動支付帶來優勢，使用QR code流動支付服務簡單方便，商戶只需在收銀處展示條碼，客人再用手機掃瞄後，輸入銀碼確認就完成。毋須任何找續，整個交易過程更快，減少人為出錯。HKT亦提供八達通及其他付款方案，為中小企帶來更多選擇。

發揮物聯網及人工智能優勢
HKT 在物聯網﹙IoT﹚、人工智能﹙AI﹚等方面繼續推出適合中小企的方案，令中小企以低成本享用高科技帶來的好處。例如透過物聯網管理系統，用戶可即時監控室內溫/濕度、偵測物件移動、預警水浸等，當異常情況發生時自動通知管理人員，為用戶提供現代化遠端安全監控，高科技並再是大企業尊美。

HKT
電話：120 120
網址：www.hkt-sme.com

HKT協助大小企業成功進行數碼轉型

e – 世代品牌大獎 2018 – 候選品牌推介

HKT
最佳商業寬頻方案

HKT商業寬頻5A皇牌
全方位商業寬頻夥伴

現今中小企營運著重靈活性，不論有線或無線上網或是雲端方案，速度固然重要，網絡安全更不容忽視的一環。

HKT 香港電訊商業寬頻服務除了提供多種寬頻服務選擇，也為客戶提供網絡「5A 皇牌」的保障，包括自動雲端備份 Auto Cloud Backup、周全電腦防毒 Anti PC Infection 、過濾垃圾電郵 Anti Email Spamming、對抗電郵病毒 Anti Email Virus，以及防衛駭客攻擊 Anti Hacking，為客戶提供全面保障。

定期備份加強保障
近年勒索病毒持續肆虐，不少中小企也受影響。作為中小企 ICT 夥伴，HKT 自動雲端備份可以中小企用戶定期進行雲端備份，用戶可預先設定需要備份之檔案及頻率，備份就會自動執行。方案也會自動偵測有修改的檔案，並會自動儲存多一個檔案版本，以防萬一。備份文件以業界高級標準進行加密，只有檔案擁有人所持有的密碼鑰匙才可開啟文件，防止重要資料或文件被竊閱。為應付層出不窮的網絡攻擊及黑客勒索，HKT推出加強版HKT「商業寬頻5A皇牌」保障，當中包括防止惡意程式及釣魚網站，以及防衛駭客攻擊等服務，為中小企帶來安心又有保障的網絡服務。

1000M 光纖加快業務流程
另外，HKT 為市場提供頻寬高達 1000M 的光纖服務，讓高速網絡直駁辦公室。極速寬頻可連接至不同行業的雲端方案，隨時隨地利用不同智能設備存取公司檔案，員工隨時查閱、編輯及上載業務資料，讓工作得心應手。

HKT
電話：120 120
網址：www.hkt-sme.com

HKT「商業寬頻5A皇牌」為中小企帶來安心網絡保障。

e – 世代品牌大獎 2018 – 候選品牌推介

中國電信國際有限公司
最佳亞太區新媒體策略大獎

創新全方位新媒體平臺
傳播全球頂尖綜合資訊服務提供商的品牌形象

中國電信國際有限公司﹙中國電信國際﹚是中國電信股份有限公司的全資子公司。2012 年，在中國電信香港、美洲、歐洲分公司的基礎上，組建成立中國電信國際，總部設立在香港。作為全球最大的電信服務提供者之一，「中國電信集團公司」﹙下簡稱「中國電信」﹚緊隨時代步伐，一直著眼於全球運營能力的發展。在全球 28 個國家和地區設立了分支機搆，建設海外 PoP 節點 72 個，擁有國際傳輸出口頻寬及跨洲容量超過 42T，在 39 條海纜上擁有資源，其中參建海纜 10 餘條，與超過 10 個接壤的周邊國家和地區有陸纜直聯，服務網點與網路能力的全球佈局已基本形成。

緊隨時代步伐著眼全球運營發展
中國電信國際公司充分依託中國內陸資源優勢，輻射亞太，連接全球，逐步成為能夠在全球進行網路部署、服務保障、產品提供的世界級綜合資訊服務提供商。我們將面向國際運營商客戶、跨國企業客戶以及以海外華人為主的公眾客戶，提供適合全球商業需要的個性化、高性價比的綜合通信解決方案和多樣化的電信服務，包括互聯網接入及轉接服務、寬頻服務、統一通信服務、雲計算服務、 ICT服務、固定與移動話音業務及增值服務、專業及行業解決方案服務、電信運營諮詢及服務外包業務等。